Razom together with the famous Ukrainian travel blogger Anton Ptushkin, held a fundraiser in the United States to purchase 10 mobile bath and laundry complexes for the defenders of Ukraine on the front lines.
The fundraiser included two charity meetings with Anton Ptushkin in New York, which drew over 300 attendees, as well as an online auction where people could purchase valuable commemorative items to support the defenders of Ukraine.
Some of the items up for auction included:
A flag with the signatures of three Ukrainian generals — Zaluzhny, Syrsky, and Pavlyuk — which sold for $6,900.
A copy of Time magazine with Valery Zaluzhny on the cover and his autograph, which sold for $5,600.
A baseball bat signed by members of the New York Yankees baseball team, which sold for $3,700.
A bracelet with the “Azovstal” logo and the signature of the Commander-in-Chief of the Armed Forces, which sold for $2,600.
Chevrons with the image of Patron the Dog, the hero dog who helped detect landmines in Ukraine, which sold for $3,700.
“Before I came to the United States, I tried to raise funds for one bath and laundry complex through my social media in Ukraine,” said Anton Ptushkin. “I was surprised to raise the money we needed in just two hours, and I raised the money for the second complex just within a day. This showed me that Ukrainians are willing to donate to humanitarian items for the military. However, people in Ukraine are also willing to donate to weapons and drones, while American people are more cautious about donating to these things and prefer to donate to humanitarian items. This is why I decided to try to raise money for mobile bath and laundry complexes in the United States. We did our first fundraiser and it was a success, so we decided to continue.”
Ptushkin also said that he chose New York as the starting point for the fundraiser because there is a large Ukrainian diaspora in the city. Jason Birchard, an owner of famous New York restaurant Veselka, generously donated $20,000 from his Stand With Ukraine Fund to the event.
Overall, the fundraiser raised $200,000, which will be used to purchase 10 mobile bath and laundry complexes. The showers are currently being manufactured near Kyiv and will soon be delivered to the front lines.
“It’s great to see that people from all over the world are coming together to support Ukraine,” said Olya Yarichkivska, one of the founders of the Razom foundation and the head of the Razom Heroes program in the United States.
“The money raised from this fundraiser will provide our defenders with much-needed bathing and laundry facilities, which are essential in this hot weather. We will continue to do everything we can to support Ukraine and its defenders.”
The Razom Heroes program is one of the many initiatives of the Razom foundation and the “Together for Ukraine” non-profit that are providing vital assistance to the defenders of Ukraine.
The program has already provided the frontline with over 130,000 tactical first aid kits, 3,000 combat medic backpacks, 100 pickup trucks/evacuation vehicles, 2,000 drones, walkie-talkies, repeaters, generators, starlinks, and other essential items for victory.
We are grateful for your interest in our work here at Razom for Ukraine. Please refer to our frequently asked questions below for information you are seeking about our mission delivery and/or how to get involved. If you don’t see your question answered on this page, please contact us with your inquiry at info@razomforukraine.org. Thank you!
How can one volunteer for Razom?
Razom for Ukraine was built on the dedication of hundreds of volunteers working together toward a common goal. As we grow, we continue to seek volunteers to support our various projects and initiatives. If you’re interested in volunteering, please fill out this form. While we cannot promise immediate placement, we’ll reach out as soon as new volunteer requests emerge from our teams. You can also email volunteering@razomforukraine.org.
In the meantime, you don’t have to wait for us; there are already opportunities to support Ukraine today:
Participate in information events and advocate for Ukraine on social media. Follow us on Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn to stay updated on the latest initiatives, and subscribe to our e-newsletter for news on how you can support Ukraine in your community and beyond.
Initiate a third-party fundraiser on behalf of Razom and feel free to be as creative as possible. People have started personal fundraisers for Razom on social media, hosted charity concerts, poetry readings, and evenings dedicated to supporting Ukraine’s cause.
How can one get help for Ukrainian service members?
Razom provides life-saving support to those doing the valiant work of safeguarding lives in wartime. While our organization may not directly provide the type of help you’re looking for, we encourage you to visit this page for resources and information that may guide you to the appropriate channels for your needs.
How can one get help for medical institutions?
For detailed information on how to properly apply for aid for medical institutions across Ukraine from Razom, please go to the link.
How can one get (personal) humanitarian aid?
Under the current circumstances, the efforts and attention of Razom are focused on supporting first responders and medics, medical facilities, and field hospitals, as well as advocating for Ukrainian victory. We also support Ukrainian non-governmental organizations (NGOs) providing aid in their communities.
If you are a newly arrived refugee from Ukraine to New York (USA), Razom does have an online resource – our Refugee Infohub – to guide you through obtaining services and assistance.
If you are in Ukraine or another part of the U.S., we recommend reaching out to other local organizations that provide personal aid.
How can a nonprofit/organization get grants/help from Razom?
Our grant-making program, Razom’s Relief works to foster a resilient and sustainable recovery that ensures the competitiveness of the Ukrainian economy and opportunities for those living in Ukraine. We do this via strategic investment into Ukrainian community initiatives.
The main areas of focus are:
Investing in development of Ukrainian Civil Society organizations
Providing educational and leadership development opportunities for children and youth, with a focus on STEM.
Ensuring competitiveness within the Ukrainian economy by getting people back to work with the necessary skills
Providing opportunities for veterans and women to join the workforce
Ensuring recovery via projects in water and green energy space
We are working on finalizing our new mandate and will share it soon. In the meantime, you can leave information about your organization here. Or apply for organizational development grant or mentorship here.
Can you share our fundraising page with your audience?
Razom’s mission delivery currently focuses on five program areas: Heroes, Health, Relief, Advocacy and Connect, for which we actively fundraise and which allows us to remain a sustainable nonprofit organization. Because of this we can’t support fundraising for other organizations and are not a platform for other organizations’ fundraising efforts.
How can we partner?
Please send your inquiry to our email: info@razomforukraine.org and our team will get in touch with you at the earliest possible time.
Please visit this page for more information about Razom’s Cars for Victory initiative. To apply for consideration, please fill in this form.
How can I donate?
Philanthropic support is critical in fulfilling Razom’s mission and we are very grateful to our generous donors. Razom, Inc. is a U.S. 501(c)(3) organization with EIN # 46-4604398. Donations and gifts are deductible to the full extent allowable under IRS regulations and can be made online at our dedicated page: https://www.razomforukraine.org/donate/.
I am interested in working at Razom – do you have any opportunities?
To learn about career and internship opportunities, please visit our website.
Do you accept clothing donations, etc?
At this time we don’t accept in-kind donations in other forms than medical equipment and supplies or non-military aid to Ukrainian first responders and front line personnel.
We advise you to check with your local church or community center whether they can distribute some items directly.
Do you offer United for Ukraine (U4U) Sponsorship?
Razom does not provide sponsorship and should not be referenced as a sponsoring organization on the USCIS visa form. However, Ukrainians can connect with a sponsor using the following website: https://ukraine.welcome.us/connect.
ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ
Ми щиро вдячні за Ваш інтерес до нашої роботи в Razom for Ukraine. Будь ласка, ознайомтеся з відповідями на часті запитання нижче, щоб дізнатися більше про нашу місію та способи долучення. Якщо Ви не знайдете відповіді на своє запитання, будь ласка, звертайтеся до нас за електронною адресою info@razomforukraine.org. Дякуємо!
Як можна стати волонтером Razom?
Razom for Ukraine була заснована завдяки відданості сотень волонтерів, які працювали разом заради спільної мети. Ми продовжуємо шукати волонтерів для підтримки наших різних проєктів та ініціатив. Якщо ви зацікавлені у волонтерстві, будь ласка, заповніть цю форму. Хоча ми не можемо гарантувати миттєве залучення, ми зв’яжемося з вами, як тільки виникне потреба в нових волонтерах. Ви також можете написати на volunteering@razomforukraine.org.
Тим часом ви можете підтримати Україну вже сьогодні:
Брати участь в інформаційних заходах та підтримувати Україну в соціальних мережах. Слідкуйте за нами у Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn та підпишіться на нашу електронну розсилку, щоб отримувати новини про те, як ви можете допомогти Україні.
Приєднуйтесь до нашої мережі адвокації та звертайтеся до своїх обраних представників.
Відвідуйте мітинги та акції протесту у своєму місті; звертайтеся до наших партнерів Svitanok або Klych для більш детальної інформації.
Підтримуйте відповідні петиції та/або бойкотуйте компанії, що продовжують працювати в Росії.
Відвідуйте заходи, які підтримує Razom.
Подайте заявку на стажування в Razom.
Організуйте сторонній фандрейзер на користь Razom. Люди вже започаткували особисті збори коштів у соціальних мережах, проводили благодійні концерти, поетичні читання та вечори на підтримку України.
Як можна допомогти українським військовим?
Razom надає життєво необхідну підтримку тим, хто здійснює героїчну роботу зі збереження життів під час війни. Хоча наша організація може не надавати саме ту допомогу, яку ви шукаєте, ми рекомендуємо відвідати цю сторінку для отримання ресурсів та інформації.
Як можна отримати допомогу для медичних установ?
Для детальної інформації про те, як правильно подати заявку на допомогу для медичних установ по всій Україні від Razom, будь ласка, перейдіть за цим посиланням.
Як можна отримати (особисту) гуманітарну допомогу?
На даний момент Razom зосереджує свої зусилля на підтримці медиків, медичних закладів та мобільних шпиталів, а також на адвокації перемоги України. Ми також підтримуємо українські неурядові організації (НУО), що надають допомогу в своїх громадах.
Якщо ви нещодавно прибули як біженець з України до Нью-Йорка (США), Razom має онлайн ресурс — Refugee Infohub, щоб допомогти вам з отриманням послуг та допомоги.
Як неприбуткова організація може отримати гранти/допомогу від Razom?
Наша грантова програма Razom’s Relief спрямована на стійке відновлення України через стратегічні інвестиції в ініціативи українських громад.
Основні напрями:
Інвестування у розвиток громадянського суспільства в Україні.
Освіта та лідерство для дітей та молоді, з акцентом на STEM.
Підтримка конкурентоспроможності економіки України.
Підтримка ветеранів та жінок у працевлаштуванні.
Проєкти у сфері водопостачання та зеленої енергетики.
Як можна партнерувати з Razom?
Будь ласка, надсилайте ваші запити на info@razomforukraine.org, і наша команда зв’яжеться з вами якомога швидше.
In acknowledgement of all the hard work volunteers, supporters, partners, and donors have put into Razom’s Emergency Response for almost five straight months now, we’ve put together an Impact Report. We’re making history together, #Razom, and we wouldn’t be able to do it any other way. So take a look, read it, share it, and help us continue this great work for Ukraine.
Recently, the third annual Razom for Ukraine Grantee Conference – “Razom Stronger 3.0” – took place in Kyiv. The event brought together more than 200 representatives of civil society and charitable organizations working with communities, veterans, youth, education, and reconstruction.
This year’s central theme was learning—not academic learning, but living, experience-based learning born from mistakes, new ideas, and networking. Among the speakers and participants were well-known public figures, educators, and veterans whose organizations Razom also supports through its grant programs. This once again highlights Razom’s systemic approach: we not only organize events that strengthen communities but also empower those who drive change on the ground every day.
The two-day program featured over twenty sessions, ranging from panel discussions with donors and businesses to workshops on team emotional resilience. One of the most anticipated lectures was delivered by Valerii Pekar—entrepreneur, educator, and public intellectual—who spoke about “Scenarios for the Future” and the civic agenda for Ukraine after the war. His statement that “Ukrainians must not only rebuild, but also rethink” became a recurring theme throughout the conference.
Another powerful highlight was the panel “Warrior. Leader. Community,” featuring Andrii Zelinskyi, military chaplain, chair of the supervisory board of the Ukrainian Veterans Foundation, and educator, alongside Maksym Butkevych, human rights advocate and veteran. They spoke about the cost of experience, post-frontline transformation, and the responsibility of civil society in helping people return to life.
Participants noted that this year’s focus shifted from exchanging grant practices to building a shared vision. “The conference created an incredible atmosphere of networking, new connections, and learning. We’re already planning projects with new partners,” one participant shared. This synergy is precisely what defines Razom Stronger 3.0.
Over two days, the event became an intensive laboratory for leaders, featuring practical sessions on fundraising, communications, cooperation with businesses, and team development. Participants suggested creating regional chat groups, an open contact database, and more time for informal discussions. “After meeting here, we can now launch joint projects,” one attendee summarized.
Ultimately, Razom Stronger 3.0 demonstrated that Ukraine’s civil society sector is entering a new stage of growth—a space where not only organizations but also people evolve, proving each day that rebuilding is not merely a process but a state of a society that refuses to break.
Every year on November 17, the world marks International Students’ Day, honoring the power of student voices to shape societies and spark change. It is a day that reminds us that young people are often at the forefront of movements for freedom, democracy, and justice.
At Razom, we believe that students are not just learners – they are leaders, connectors, and future changemakers. That is why, on this International Students’ Day, we highlight the stories of three remarkable young people – Olha, Conor, and Aidan – who took part in the first-ever ImpactUA program that Razom partnered on with Brave Generation. Their experiences in Ukraine demonstrate how students can become lifelong advocates, allies, and builders of the future.
ImpactUA interns during a cultural immersion in Lviv.
Olha: Building Pathways for Veterans
For Olha Burdeina, a Ukrainian student at Brown University, ImpactUA was more than an internship – it was a step toward realizing her vision of creating reintegration opportunities for veterans. Paired with the Unbroken Rehabilitation Center in Lviv, Olha found herself not only supporting administrative tasks but also engaging directly with veterans.
Her most powerful memories come from facilitating stop-motion animation workshops designed for veterans. She recalls how difficult it was at first to connect with participants:
“Working with veterans is not easy, especially if you are with them only for three days. Sometimes they don’t feel like opening up. Sometimes you just need to sit in silence. But then they start to share, and those conversations change you.”
One veteran in particular left a mark on her: Michael, an American who lost his arm while fighting for Ukraine. Olha served as his interpreter during the workshops and later helped organize a special evening – opera tickets and dinner – so that Michael and his fellow servicemen could simply feel like ordinary people again.
“I just wanted them to feel like they are people. They are not defined by their trauma. They can connect, laugh, and be part of something bigger.”
Olha at the dinner organized for Michael (left).
But Olha’s story doesn’t end with ImpactUA. Over the summer, she launched Reborn, a veteran reintegration initiative in her home region of Chernivtsi, with support from the Projects for Peace Foundation. The program offers English language training and community engagement for returning soldiers.
Looking ahead, Olha dreams of a Ukraine where veterans are fully reintegrated into society, recognized not only for their sacrifice but also for their potential.
“I want to see a Ukraine where veterans have the skills, the opportunities, and the community support to live full lives after the war. That is the country I want to help build.”
Olha, Conor (far back) with colleagues at UNBROKEN.
Conor: Teaching Ethics for a Technological Future
For Conor, a student pursuing a dual degree in artificial intelligence and data science between CentraleSupélec (Université Paris-Saclay) and ESSEC Business School, the experience in Ukraine reshaped not only how he views the country, but also how he intends to apply his academic expertise.
During his internship, Conor worked with Unbroken, engaging with staff and veterans and seeing firsthand how technology intersects with healing. But what truly struck him was the resilience and openness of the Ukrainian people.
“I don’t want to give clichés like ‘resilient,’ but it’s true. What impressed me most was the ambition and forward-thinking attitude of Ukraine’s young people. Ukraine is a country run by people who are determined to create a future against all odds.”
Inspired by this spirit, Conor has already made plans to return. Later this year, he will travel back to Ukraine to lead workshops for students on AI ethics, ensuring that Ukrainian youth are not only rebuilding their country but also preparing to lead in the rapidly evolving technological world.
When asked about the Ukraine he envisions, Conor reflected on the balance between rebuilding and innovating:
“The Ukraine I want to see is one that doesn’t just recover from war, but that sets an example for the world – showing how ethics and innovation can go hand in hand. It’s a future where young Ukrainians are shaping technology responsibly, and where their creativity drives global conversations.”
Olha & Conor with colleagues at UNBROKEN.
Aidan: Journalism with Purpose
For Aidan Stretch, a recent Yale graduate, ImpactUA was the doorway to a new chapter of life. With a background in history and journalism, Aidan had long been interested in Eastern Europe. But it was the program that gave him his first immersion in Ukraine, introducing him to organizations like Cities4Cities and connecting him with networks that continue to support his work.
Aidan now lives in Kyiv, working as a freelance journalist and contributing to outlets like The Free Press and The Kyiv Independent. He’s committed to staying for at least three years. He credits ImpactUA with giving him the soft skills, networks, and cultural insights to begin this journey:
“The network itself was incredibly important. And just beginning to understand how to have conversations with Ukrainians – how to skip the small talk and get to the real stories – was essential. Those are lessons I use every single day now.”
Aidan at the office of Cities4Cities
For Aidan, Ukraine is not just a subject of reporting; it’s a cause. He sees journalism as a way to bring real Ukrainian voices into international conversations that too often exclude them.
“The worst things in history happen when decisions are made in rooms without the people who are actually affected. Programs like this ensure that their voices are heard – through us, through our work, through the stories we tell.”
When asked about the Ukraine he envisions, Aidan was clear-eyed but hopeful:
“Ukraine will be a Western democracy and a part of the EU – that’s inevitable. But my hope is that alongside reconstruction, people pay attention to what comes next: building inclusive institutions, dealing with migration, strengthening civil society. Ukraine’s fight is not only to survive, but to thrive.”
A Common Thread: From Observers to Advocates
Though their paths differ, Olha, Conor, and Aidan share a common transformation. They arrived as students eager to learn. They left as advocates determined to act. For Olha, it’s through building her own NGO for veterans. For Conor, it’s through returning to teach ethical AI in Ukraine. For Aidan, it’s through embedding himself in Kyiv to tell Ukraine’s story to the world.
Their journeys prove that Impact UA is not just a summer internship. It is a seedbed for lifelong advocacy. What makes these stories even more powerful is that none of the students spoke only about their own careers. Each reflected on the Ukraine they hope to see – and their answers reveal a deep sense of responsibility.
For Olha, it is a Ukraine where veterans are not left behind but are empowered to contribute to society. For Conor, it is a Ukraine that doesn’t just rebuild but innovates—one that leads global conversations about ethics and technology. For Aidan, it is a Ukraine firmly integrated into the democratic West, resilient enough to face future challenges while building inclusive institutions.
Impact that Endures
The war in Ukraine is not only fought on battlefields – it is fought in classrooms, boardrooms, media outlets, and global conversations. The students who participate in ImpactUA return to those arenas equipped not only with knowledge, but with lived experience. They know what it feels like to descend into a bomb shelter during an air raid. They know the sound of laughter in a café where life continues in spite of war. They know the faces of veterans who refuse to be defined by trauma. And they carry these truths with them wherever they go.
As Olha put it:
“Ukraine gained real advocates in the United States and beyond. These are people who will always be connected to Ukraine. They’ll be our ambassadors.”
Interns at the dinner for Michael.
Aidan leads a meeting at Cities4Cities.
From Ukraine to Campuses Worldwide
ImpactUA shows how powerful student engagement can be in shaping the future of Ukraine. But the journey does not end with three weeks on the ground. For many students, it sparks a lifelong commitment.
That is why Razom also leads Ukraine on Campus – a movement connecting students and educators across the U.S. who are raising awareness, investing in the interdisciplinary study of Ukraine, organizing cultural events, and advocating for Ukraine in their universities and communities. (Learn more atukraineoncampus.org). If you are inspired by Olha, Conor, and Aidan’s stories, there are many ways to get involved. Whether you are a student starting a Ukrainian club, a professor seeking to host Ukrainian scholars, or simply someone who believes in amplifying Ukrainian voices, Ukraine on Campus provides a pathway to act. While not every student has the chance to experience Ukraine firsthand like Olha, Conor, and Aidan, Ukraine on Campus has set up toolkits to help bring Ukrainian stories to campuses here in the States: right now, you can apply for a university film screening toolkit of 2000 Meters to Andriivka, where, in his follow-up to Oscar®-winner 20 Days in Mariupol, Pulitzer-winning AP journalist Mstyslav Chernov again immerses us, cinematically and emotionally, in the war in Ukraine.
International Students’ Day is a reminder that student voices matter. ImpactUA has proven that short-term immersion can create long-term allies. For donors, it is an investment in leadership that multiplies over decades. For students around the world, it is an invitation: come, learn, and stand with Ukraine – not as an observer, but as a creator of its future.
RAZOM FOR UKRAINE APPLAUDS NEW U.S. SANCTIONS ON RUSSIAN OIL
Washington, D.C. — We applaud the Trump administration’s decisive action to impose new sanctions on Russian oil. This is a strong move that hits Russia exactly where it hurts and makes every day of Putin’s war even more expensive and less sustainable.
As Secretary Scott Bessent said, now is the time for Russia to stop the killing and agree to a ceasefire. By targeting two of Russia’s largest oil companies, the United States is putting a major dent in the Kremlin’s war chest. Sanctioning Russian oil just as Ukraine is battering Russian oil production with drones is a winning formula for forcing Russia to end its war.
It’s essential to keep up the pressure — sanctions must be enforced and updated, and Ukraine must get every weapon it needs to fight back and win. Putin still believes he can outlast the West. We thank the Trump administration for this important step towards proving him wrong.
###
Razom (“Together” in Ukrainian) is a U.S. nonprofit providing medical and humanitarian aid to Ukraine and a leading advocate for continued U.S. assistance to Ukraine.
Razom for Ukraine Endorses REPO Implementation Act 2025
Washington, D.C., October 20, 2025 —Razom for Ukraine is proud to endorse the bipartisan REPO Implementation Act (S.2918), which was introduced by Senator Risch (R-ID) and Senator Whitehouse (D-RI). This critical legislation provides a moral, legal, and practical pathway to transfer frozen Russian state assets to Ukraine to assist a nation that continues to stand against Russia’s brutal aggression. As this legislation goes to markup by the Senate Foreign Relations Committee, there’s no better time to make Russia pay.
This new legislation builds on the successful REPO for Ukrainians Act, which became law in April 2024. By strengthening President Trump’s authority to repurpose Russia’s frozen assets and encouraging our allies to do the same, the REPO Implementation Act ensures Ukraine has predictable and sustained support without additional costs on American taxpayers.
Russia must pay. Ukraine must rebuild. By repurposing Russia’s assets, President Trump will have the tools he needs to lead through strength. Razom calls on Congress to advance this crucial bill — and on global allies to follow America’s lead.
###
Razom (“Together” in Ukrainian) is a U.S. nonprofit providing medical and humanitarian aid to Ukraine and a leading advocate for continued U.S. assistance to Ukraine.
RAZOM FOR UKRAINE: KEEPING THE PRESSURE ON PUTIN IS THE ONLY PATH TO PEACE
Washington, D.C. — As President Trump concludes his meeting with President Zelenskyy and prepares to meet again with Putin, Razom for Ukraine urges the Trump administration to make Russia feel the full weight of American resolve.
“President Trump’s support for Ukraine in recent weeks has led to the best chance yet at peace. But Putin talks peace while his army bombs Ukrainian cities and steals Ukrainian children. This cannot continue,” said Mykola Murskyj, Advocacy Director at Razom for Ukraine.
Secretary of War Hegseth was absolutely right when he said, “You get [peace] when you have real capabilities that adversaries respect.” Congressional leaders and the American people agree. Speaker Johnson and Senate Majority Leader Thune have said that sanctions on Russia are long overdue. New polling found that 73% of Republicans and 72% of Democrats want the U.S. to arm Ukraine and sanction Russia.
Over the past year, Ukraine racked up impressive achievements on the battlefield, regaining previously occupied territory and crippling Russia’s oil production. Meanwhile, Putin continues to make vague promises of negotiation that amount to nothing and only serve to stall for time. Now is the time to capitalize on Ukraine’s successes, not give in to Russian delay tactics.
“Putin doesn’t want peace — he wants permission,” said Murskyj. “Putin doesn’t need another photo op; he needs to end his invasion.” Because Russia wants war, peace can only be achieved by arming Ukraine to the teeth, imposing crippling sanctions on Russia’s economy, and showing American might. Only through strength can President Trump parlay his success in the Middle East into sustained peace in Europe.
For more information or to request an interview, please contact Ostap Yarysh, Media Advisor at Razom, ostap.yarysh@razom.org
###
Razom (“Together” in Ukrainian) is a U.S. nonprofit providing medical and humanitarian aid to Ukraine and a leading advocate for continued U.S. assistance to Ukraine.
RAZOM APPLAUDS SENATE PASSAGE OF NDAA WITH KEY PROVISIONS FOR PEACE IN UKRAINE
Washington, D.C., October 10, 2025 — Razom for Ukraine applauds the Senate’s passage of the FY2026 National Defense Authorization Act (NDAA), which will significantly advance President Trump’s efforts to achieve peace in Ukraine and end Russia’s invasion. As the NDAA moves to formal conference, we urge Congress to preserve the many pro-Ukraine and pro-peace provisions included in the Senate version. Razom also applauds Senators Klobuchar (D-MN) and Grassley (R-IA) for S. 2119, the Abducted Ukrainian Children Recovery and Accountability Act — incorporated into the Senate NDAA — to help return tens of thousands of Ukrainian children abducted by Russia and hold perpetrators accountable.
The Senate NDAA equips President Trump with additional tools to push the Kremlin into negotiations to end the war. Razom welcomes the inclusion of provisions that support Ukraine’s defense and the deterrence of future Russian aggression, as well as the Ukraine Security Assistance Initiative (USAI), which creates American jobs to revitalize the U.S. defense industrial base while saving lives in Ukraine. We encourage President Trump to issue USAI contracts and get Americans back to work rebuilding the Arsenal of Democracy, especially for desperately needed Patriot air defenses. We particularly applaud Senate Armed Services Chairman Wicker and Ranking Member Reed for their leadership in ensuring the inclusion of these important provisions.
On October 10, the world marks World Mental Health Day. For Ukraine, a country enduring its third year of the full-scale invasion, the day resonates in profoundly urgent ways. The violence of Russia’s aggression has left deep scars not only on the land and bodies of Ukrainians, but also on their minds and hearts. The invisible wounds – trauma, anxiety, depression, grief – will outlast the missiles and sirens if not addressed with compassion, professionalism, and persistence.
Razom’s Razom z Toboyu (Together with You) initiative exists for exactly this reason. It is a growing network of psychological support centers and online services providing free, high-quality mental health care to Ukrainians affected by the war. More than a project, it is becoming a cultural shift: building a future in which seeking psychological support is not taboo, but normal, valued, and accessible.
This transformative vision has recently received a powerful boost. Direct Relief awarded Razom z Toboyu a $1 million grant to expand access to mental health services across Ukraine.
The Mental Health Landscape in Ukraine
The statistics paint a sobering picture. At the beginning of 2025, only 36% of Ukrainians reported satisfaction with their psychological state, down from 41% in 2022. More than 83% live under high stress, and experts estimate that 40–50% of the population – some 15.7 million people – will need psychological assistance in the coming years.
Symptoms are widespread and pervasive: 58% report anxiety and tension, 50% sleep disorders, and nearly half report exhaustion and low mood. Among the most vulnerable are 1.8 million veterans, 7 million elderly people, and around 4 million children. The stakes are high, as untreated trauma risks translating into intergenerational harm, rising rates of depression, suicide, and social instability.
And yet, amid these challenges, there are signs of hope.
Stigma around therapy is diminishing, as demonstrated by the share of Ukrainians willing to see a psychologist growing from 7% in 2022 to 17% in 2025, while the overall demand for psychological support jumped from 41% to 71%. This is where Razom z Toboyu has stepped in, not only to meet the need but to accelerate this cultural transformation.
Building a Network of Care
Razom z Toboyu was founded on a simple yet profound conviction that healing is possible, and help is close by. With physical centers in six cities and nationwide online access, the program combines local expertise with global best practices. Its 50+ specialists offer individual and group therapy, outreach support, psychoeducational programs, and webinars.
The numbers are impressive: since the launch, the program delivered 25,730 individual
consultations, 2,883 hours of group sessions, and trained 1,373 professionals across Ukraine.
Nearly 90% of clients said their challenges became more manageable, and 100% would recommend the program.
But behind every number is a human story (names changed for anonymity):
Larisa, who lost one son to war and whose other son remains in captivity, found in Razom z Toboyu the strength not only to survive but to create a nonprofit for other grieving women. She now leads art workshops and support groups, becoming a beacon of solidarity.
A veteran with survivor’s guilt after losing his entire unit began to heal through therapy, eventually remarrying and rebuilding his life.
Oksana from Mariupol, who lost her home and future, arrived at the Bucha center unable to stop crying. With steady support, she regained hope, found work, and now uses her craft both as therapy and as income.
These stories embody what Program Director Iryna Gudyma describes as the essence of the initiative: “Resilience is woven into our DNA – we fall, we rise, we rebuild. And all that while carrying unimaginable loss – Ukrainians keep choosing dignity, solidarity, and hope.”
Innovation for a New Culture
Razom z Toboyu is not just delivering therapy; it is pioneering models that can redefine mental health in Ukraine for generations.
One innovation is the digital HealthSuite system, which securely documents consultations, monitors outcomes, and enables large-scale planning. Another is the introduction of VR-assisted therapy and digital EMDR tools to scale trauma-focused care. In the future, a voice-first pilot will allow Ukrainians – including those in rural or isolated areas – to receive coping exercises and risk monitoring via phone.
Equally important is the focus on psychoeducation. Through resilience trainings, webinars, and partnerships with schools and workplaces, Razom z Toboyu normalizes conversations about mental health and equips people to support one another. As Gudyma notes, the program is building systemic resilience so “the next generation can grow without the shadow of untreated trauma.”
A Wise Investment in Ukraine’s Future
This work has not gone unnoticed. A recent award from Direct Relief is a recognition that mental health is as critical to Ukraine’s recovery as physical reconstruction. “How forward-looking they are,” Gudyma reflected, “that they realize the importance of mental health for the future of Ukraine. We are so grateful for their support.”
Indeed, the grant is more than funding; it is a vote of confidence in the vision that healing minds is foundational to rebuilding a nation. In the words of one veteran’s wife, “They gave me a DREAM that makes me strong.”
Why Continued Support Matters
As the war drags on, and even more so when active hostilities subside, the temptation for the world will be to move on – to redirect funding to physical reconstruction projects while mental health quietly falls down the list of priorities. But the lesson from other wars is stark. As a fact, after the Vietnam War, U.S. veterans suffered a very high rate of suicides because invisible wounds went untreated. Ukraine cannot afford such a tragedy.
As Gudyma reminds us: “War never ends at the frontlines – it continues in the hearts and minds of those who carry its invisible wounds.” Healing those wounds is not a short-term emergency measure; it is a generational project.
Ukraine’s ability to rebuild schools, businesses, and communities depends on whether its people can process grief and rediscover meaning. A resilient Ukraine begins with resilient Ukrainians.
Together With You
Razom means “together.” And Razom z Toboyu means that no Ukrainian has to face their trauma alone. This World Mental Health Day, as we reflect on the global call for mental health equity, Razom z Toboyu offers a powerful example of how community, innovation, and international solidarity can transform lives and societies.
The path to a free, thriving, democratic Ukraine runs not only through victory on the battlefield but also through healing in clinics, group sessions, and quiet conversations where pain is met with compassion and stigma gives way to acceptance.
Supporting this work is not just charity. It is an investment in stability and human dignity. It is how Ukraine will win the peace, and establish lasting justice and security for itself and for the global community.
At Razom, every program shares a common purpose: building a secure, prosperous, and democratic Ukraine. From delivering aid and medical training to supporting veterans and artists, each effort contributes to that goal in a different way. Advocacy is one of the ways we make that impact felt beyond Ukraine’s borders – by helping people everywhere understand why Ukraine matters.
Today, that work is expanding into new spaces. Our team is reaching Spanish-language audiences across the United States – because support for Ukraine should transcend language and geography. The team works hand-in-hand with experts, lawmakers, and local leaders to keep Ukraine’s story alive in the places where decisions are made.
Sometimes that means taking the conversation straight to the top. In 2024, Razom helped explain to House Speaker Mike Johnson why additional U.S. aid to Ukraine was not just necessary, but moral. Ukrainian religious leaders – Evangelical Baptists who had suffered persecution under Russian occupation – traveled to Washington to meet him face-to-face. As a Southern Baptist himself, Johnson listened. Around the same time, Razom placed six billboards across Louisiana, including one directly in front of his Cypress Baptist Church. They carrieda verse from the Book of Esther that Johnson often quotes: “You were chosen for such a time as this.”
From Policy to Progress
In 2025, those efforts paid off in tangible results. Razom helped write and promote Senate Resolution 236, which demands that Russia return abducted Ukrainian children before any peace negotiations. The bipartisan resolution – introduced by Senators Grassley and Klobuchar – was picked up by Reuters, The Hill, and Newsmax.
Razom also backed a House letter that secured $8 million for the U.S. State Department to document and preserve evidence of the Russian war crimes. The Russian Frozen Assets Initiative, led by Yuliya Ziskina, resulted in real action abroad: a proposed Canadian law to seize $22 billion in frozen Russian assets, and a European Parliament resolution echoing Razom’s own policy language.
On Capitol Hill, the team organized a briefing with the American Enterprise Institute, bringing together GOP staffers to discuss the cost of abandoning Ukraine. They hosted five Ukrainian delegations, earned coverage in NBC, The Washington Post, and The Guardian, and trained more than 80 advocates and community leaders to speak confidently to journalists through media workshops led by Kateryna Lisunova.
Every week, activists from across the United States join Razom’s Advocacy coordination calls – sometimes hearing directly from guests like General Philip Breedlove or historian Serhii Plokhy. Together, they’re building more than policy momentum – they’re building a movement.
Local Roots, National Reach
While the Washington team keeps busy on Capitol Hill, Razom’s Public Engagement team works across the country, focusing on states that shape America’s political and moral compass. Right now, the priority states are Florida, North Carolina, Michigan, Louisiana, and Pennsylvania.
Florida matters because it is home to many key figures in the current administration. North Carolina serves as a defense and research hub, where military partnerships can help both countries build strength. Louisiana, Speaker Johnson’s home state serves as a hub for conferences and events with extensive media coverage, helping shape national opinion. In the state, the city of Shreveport stands out as a major commercial and industrial center, offering opportunities for economic cooperation. Michigan ties directly to U.S. defense manufacturing, while Pennsylvania – a longtime swing state – helps set the tone for national elections.
Florida is where the political agenda is being shaped today. Nearly a third of Floridians identify as Hispanic or Latino, and in Miami-Dade County, two-thirds of residents speak Spanish at home. To connect with that audience, Razom realized it had to speak their language – literally.
Spanish-language outreach isn’t just local-it has a global impact. Russian propaganda, particularly through RT en Español, has long spread distorted narratives across Latin America. Fortunately, most of the Public Engagement team are fluent in Spanish, including Daniel Balson, Director of Public Engagement and media advisors Kateryna Lisunova and Ostap Yarysh.
Kateryna, a former international journalist who studied Spanish at Kyiv’s Dragomanov University, leads this effort. She began her career as a Spanish-language editor for the multilingual channel Jewish News One (JN1) in its Kyiv headquarters. With over 13 years of experience in international and multimedia journalism, including work with VOA and the BBC, her fluency in Spanish and journalistic instincts make her a natural communicator for Spanish-speaking audiences.
Kateryna Lisunova offers media trainings to grassroots activists in Florida.
In an August interview with Spanish-language outlet Univision North Carolina, ahead of President Trump’s meeting with Putin, she shared her analysis:
“These negotiations are only necessary for Putin to buy some time, try to win more battles on the ground, and cause more damage in Ukraine—because in reality, he will never win this war,” Kateryna said. Regarding the potential territorial swap, she added, “It’s not just about land—it’s about people who have been tortured, raped, and whose children have been kidnapped.”
Kateryna Lisunova with Sergio Bustos, vice president of the WLRN news headquarters which covers Miami-Dade, Broward, Monroe and Palm Beach County
Connecting Communities
From Palm Beach to Orlando and Miami, Kateryna spent weeks connecting with local activists, influencers, and journalists to bring Ukraine’s story closer to home.
In Orlando, she met with Revived Soldiers Ukraine, a nonprofit providing rehabilitation for wounded soldiers, and helped share their work with local media. She also connected with Marc McMurrin, CEO of the Ginsburg Family Foundation, who after the 2022 invasion had led the first U.S.tour of Ukraine’s National Ballet in over 30 years. That tour inspired the documentary “The Sky Was on Fire,” which earned McMurrin and director Jonathan Maricle a Suncoast Emmy Award. After meeting Kateryna this September, they began collaborating on new events and exhibits to highlight abducted Ukrainian children and expand outreach across Florida.
In Palm Beach, she worked with community leaders, including members of UA Florida, conducting media training for Ukrainian activists and building relationships at Bethesda-by-the-Sea Church – the same church where Donald and Melania Trump were married and their son baptized.
In Miami, Kateryna appeared on major Spanish-language programs, including “En Conexión Radio” with César Miguel Rondón (3M followers), “Esto es América” with José Pernalete (1M followers), and interviews with Napoleón Bravo (1M followers). She spoke about the cultural and linguistic roots of Ukrainian identity and explained that the embroidered vyshyvanka she wore is more than fashion – it’s a symbol of a living national heritage in modern Ukraine.
She also met with Sergio Bustos, vice president of WLRN Public Radio & Television, a PBS and NPR affiliate known for its award-winning coverage. These conversations sparked new ideas for future Spanish-language collaborations and cultural initiatives, aimed at reaching local political leaders in Florida.
A Network of Hope
Many people Kateryna met didn’t realize how much work was already being done to support Ukraine in Florida. Her trip became something more than outreach – it was a way to connect the dots. Local voices that once worked in isolation found each other, new projects were born, and the message grew stronger.
Supporting Ukraine, after all, is an easy decision. You just need the facts – and sometimes, to hear them in your own language.
Razom’s Advocacy team is proof that real change doesn’t come from shouting the loudest, but from speaking clearly, persistently, and from the heart. Now that you know about our efforts, we invite you to help connect more dots and expand our network in these key target states.
Every voice matters. If you’re in Florida and want to stand with Ukraine, join our network on the Quorum app to stay connected to Razom’s advocacy work and local events. Together, we can make sure Ukraine’s story continues to be heard. Register below.
Language is never just words. It carries memory, identity, and resilience. For Ukrainians, every phrase holds centuries of struggle against erasure and the power of survival. That is why Russian imperial projects, past and present, have always attacked the Ukrainian language first.
Today, students across the United States are embracing Ukrainian – not only to study grammar and vocabulary, but to step into a community, to stand with a nation fighting for its future, and to learn the language of freedom.
Yet, many people with a personal or professional interest in Ukraine may still hesitate to commit to taking Ukrainian language classes or may not realize they can advocate for their institutions to offer them. Razom’s Ukraine on Campus initiative spoke with some Ukrainian language instructors and students across the United States and left these conversations with more reasons than ever to study the language and to push for its place in academic curricula.
One of the interviewees, Dr.Nataliya Shpylova Saeed, a preceptor in Slavic Languages and Literature at Harvard, shared that students in her class come from various backgrounds and academic or career interests. They know that Ukrainian will help them excel in fields ranging from policy and war crimes investigation to history and regional studies, to name a few. “Learning language”, as Nataliya remarked, “gives a student access to the Ukrainian context.”
Nonetheless, one student’s motivations stood out to her the most. “I have students who started with Russian and, after 2022, chose not to invest in it because that’s their political statement [of solidarity with Ukraine]… And these students have no personal or family connection with Ukraine”. Taking Ukrainian is an act of resistance to the centuries-long attempts of russification, oppression of literature figures, artists, and discrimination against native speakers of the Ukrainian language.
Nataliya Shpylova Saeed
It is a way to announce that Ukraine, its culture, and its people have the right to exist and to remain sovereign. Similarly, William Debnam, a former Ukraine on Campus stipend recipient and a fourth-year PhD candidate at Columbia University now, began learning Ukrainian by chance during his bachelor’s degree at Cambridge.
William Debnam in Kyiv
His curiosity, however, quickly grew into a strong and enduring interest leading to him being an elementary Ukrainian instructor. William believes that taking Ukrainian class puts you “in a select but growing group”. He even calls it a community, where “everyone is trying to support your growth and help each other”. William shared that, while Ukraine is often little-known abroad, this region has long been at the center of world history; this struggle of a stateless nation has made its literature and cinema very distinct and interesting. Studying Ukrainian, he says, opens many niches and opportunities and “gives a very interesting perspective on the world that you don’t get by studying more hegemonic cultures”. For those starting out, William recommends in-person classes and well-structured resources, such as Beginner’s Ukrainian, a textbook by Yuri Shevchuk, a Columbia professor.
Professor Oleksandra Wallo started her work at the University of Kansas 10 years ago. She emphasized the importance of high-quality instruction and finding a personal approach towards each student. At the University of Kansas, there’s a focus on Ukrainian programming and engagement with student groups and cultural activities. Many students become inspired by Ukraine’s versatile and authentic traditions. She explains that the students, who do decide to take Ukrainian, always find ways to put their knowledge to use in the future, whether they become translators, write dissertations about Ukraine and the region, or work at the organizations that support and help Ukraine. It makes her proud to see this knowledge being put to use immediately.
Dr. Oleksandra Wallo
“This is the most rewarding thing that a professor can see. I’m glad that I can help them grow in their knowledge and I can provide the tools, the skills that will help them meet their goals, professional goals, and kind of these broader human goals, right? In understanding what it is to be standing up for justice in this world right now and how every one of us can have a part in that.”
While the above-mentioned Ukrainian language courses have been established at some universities for years or decades now, new offerings continue to grow. This year, the University of North Carolina launched an online course led by Dr. Serhii Tereshchenko. Another remarkable program created after the full-scale invasion is Dr. Olha Tytarenko’s course at Yale University. Dr. Tytarenko approaches her work with dedication and a strong mission in mind, reminding colleagues and university departments that introducing or expanding Ukrainian today “is both a matter of intellectual integrity and moral clarity.” She emphasized, “Slavic studies cannot remain dominated by the narratives of the colonizer. Supporting Ukrainian programming highlights the diversity and richness of Slavic cultures while countering a history of enforced marginalization. Enrollment numbers alone cannot measure the value of this work. At this moment, investing in Ukrainian is investing in the language of democracy, in cultural survival, and in the future of Slavic studies as a field.”
Ukraine on Campus Team
A Ukrainian language course today is more than an academic elective. It is an act of resistance against erasure, a statement of solidarity with Ukraine, and a way of joining a growing movement that places justice, democracy, and cultural survival at its heart.
We could not agree more that, “Investing in Ukrainian is investing in the language of democracy, in cultural survival, and in the future.”
When students choose Ukrainian, they choose to stand with freedom. The question is – will your campus give them that choice? Let us know about it – or reach out for help finding resources and advocating for the interdisciplinary study of Ukraine at your university or college. At Razom’s Ukraine on Campus initiative, we are dedicated to working together to bring more Ukrainian language and studies to campuses across the US.
Expanding the Movement Beyond the Classroom
The growing presence of Ukrainian language courses in U.S. universities is just the beginning. Strengthening this field also means building networks of students, scholars, and educators who carry the study of Ukraine into broader academic and cultural spaces. Conferences and convenings are one way this momentum takes root and flourishes. This year, students and instructors will have multiple opportunities to share their work, connect with peers, and deepen their engagement with Ukrainian studies:
To make participation more accessible, Ukraine on Campus will offer a number of travel stipends for students and presenters attending the these conferences. Click on the respective conference to access the application.
This October, Razom for Ukraine’s “Against the Grain” festival pulses with visual art, performance, literature and film that chart Ukraine’s current moment: its beauty, its losses, its rebel voice. Across genres there are recurring themes – memory and witness; nature and environment; identity, hybridity, and resisting imposed narratives. The events of the festival aren’t just entertainment: they are acts of solidarity, windows into what Ukraine is enduring and creating. Whatever your inclination, you’ll find something to make your heart and mind move.
Below are three curated “journeys” through the festival – by interest or mood. Each journey gathers together a few events that echo one another so experiencing them in sequence (or pairing them) gives more resonance. But always remember: connection to Ukraine is what roots all of this.
Journey 1: Nature, Landscape & Environment
For those who feel alive in landscapes, who see water, soil, flora, and wild creatures as central to our sense of home – and feel outrage as to what is at stake when war, corruption, or neglect intrude—this trail invites reflection and wonder.
The Editorial Office(Cinema, October 7) – Directed by Roman Bondarchuk, the film begins with Yura, a young biologist at a Natural History Museum, out in the southern steppe looking for an endangered groundhog. Instead, he witnesses forest arson.From there, the film branches into truth, media distortion, corruption, fake news, and the struggle to expose injustice – all while nature is being burned, ignored, or co-opted.
I Dream of Seeing the Steppe Again by Darya Tsymbalyuk (Visual Art, Oct 25) – Drawing on archival flora of the steppe, this participatory workshop asks us not only to remember what was, but to imagine what might be restored.
Darya Tsymbalyuk: Ecocide in Ukraine (Literature, Oct 26) — In Ecocide in Ukraine: The Environmental Cost of Russia’s War, Tsymbalyuk traces the destruction of rivers, steppes, forests, and biodiversity under the shadow of war, weaving scientific insight, personal memory, and poetic observation. Her book discussion asks: when land is a battlefield, how do we speak for what is vanishing?
What the Water Told Me by Oleksandra Zborovska (Visual Art, Oct 26–30) – A work arising from the destruction of the Kakhovka dam, using cyanotypes and river water itself to map grief, memory, loss, and the elemental force of water.
Maria Reva: Endling, Ukraine, and the End of Fiction (Literature, Oct 29) – In her novel Endling, Reva deploys the metaphor of “the last of a species” to consider war, extinction, memory, and survival in the Ukrainian landscape, reminding us that human fate is intertwined with threatened ecologies. Her reading and conversation will draw those threads into sharper relief, asking: what is left when both people and land face erasure?
This journey invites you to slow down, to place yourself in wild places (or in memory of them), and to see how nature and art are entwined – and how what happens to the land happens to people.
Journey 2: Memory, Trauma & Witnessing
If you’re drawn to work that holds up mirrors to loss, that archives what others try to erase, that makes private grief public – this is your route through the festival.
Viktor (Cinema, October 8) — A 2024 documentary by Olivier Sarbil, Viktor follows a deaf war photographer in Kharkiv as he uses his camera as a weapon of witness, capturing the invasion through his silent gaze. The film’s stark black-and-white imagery and subjective sound design make silence into a presence — reminding us that even in the absence of voice, memory persists.
Cassandra by Lesia Ukrainka (Performing arts, Oct 10–19) – Through the lens of myth and prophecy, voices that are silenced or disbelieved become powerful; Cassandra’s curse becomes all the more resonant given modern disinformation, war atrocities, unheeded warnings.
Memory Patterns by Anna Seniuk (Visual Arts, October 14-18) – Fragile fragments of memory inscribed in paper, in photographs, in tears and light; what remains when the archive is partial, when some witnesses are gone.
Short Film Programs from KISFF & Linoleum (Cinema, October 14, October 21) – Many films in these selections confront displacement, identity, rupture. The short-form gives urgency.
2000 Meters to Andriivka (Cinema, October 23) – Directed by Mstyslav Chernov, this harrowing documentary follows a Ukrainian platoon as they push through a heavily fortified forest toward liberated Andriivka, tracing each meter with bodycam footage, reflection, and grief. In sequences that register exhaustion, camaraderie, and loss, the film becomes a trench-level chronicle of war’s relentlessness and a portrait of memory in motion.
Voices of Occupation: Stories of Cultural Survival (Literature, Oct 24) – This event brings together writers from Ukraine’s occupied eastern and southern regions, including Olia Hercules, Volodymyr Rafeyenko, and Natalia Shpylova-Saeed, to explore the lived experience of occupation, memory under duress, and cultural survival.Their conversation presses on what it means to live amidst erasure and how stories insist on existence even in places marked by exclusion and control.
Our Life Behind Barbed Wire (Performing Arts, November 1) – Evoking the experiences of World War II–era forced laborers, and tying past horrors to displacement and current war, this piece uses song, storytelling, image, and ritual to bear witness.
In every piece you’ll find the fracture of experience made visible: a memory that aches to be reclaimed, a silence that demands breaking. These works remind us that trauma is not simply something to be narrated, but something for which new forms must be invented—so that witnesses, past and present, are not lost to time.
If you’re energized by hybrid art, by work that refuses neat genre boxes, by cross-cultural experiments and daring forms, then this is your route.
DIA/spora by Igor Martiniouk (Visual Arts, October 2-12) – Diasporic identity, reimagined tradition, art that dialogues across distance and loss.
Apocollapse! by Dean Temple (Performing Arts, October 13) – A stage reading of a new play that weaves performance, music, text, politics: collapse not just physical, but moral, informational.
U are the Universe (Cinema, October 13) – A work that experiments with structure, and uses documentary stylings with fiction, that fold in surreal or symbolic detail.
A Romantic from Kharkiv: Music of Sergei Bortkiewicz (Performing Arts, October 17-18) – Also joining this arc of hybridity is a live piano recital by Anna and Dmitri Shelest celebrating the works of Sergei Bortkiewicz. Listeners will be invited into a nuanced story of musical identity: a Ukrainian-born Romantic composer whose lush, melancholic style drew from both Eastern and Western traditions.
Lines We Cross: Translating Ukraine (Literature, October 22) — In this conversation, Ukrainian novelist/poet Oksana Lutsyshyna and American author Sam Wachman explore how migration, queerness, language, and translation shape new identities across borders. Their dialogue provokes questions: when words cross languages, what shifts—and what remains irreducible?
Light on the Waves (Visual Arts, October 30 – November 2) – For its video and media art forms; place, displacement, borderlands shown through moving images.
These pieces insist that identity is never static, especially in times of rupture – it is always entangled, overlapping, translated. In pushing beyond borders of genre, tradition, and narrative, they show that hybridity itself becomes a site of creative possibility and a form of resistance.
Overarching Threads
What ties all three of these journeys – whether you follow water and soil, memory and loss, or boundary-crossing art – is not mere proximity or shared origin, but a deeper, restless insistence. Time and again these works answer war’s erasures with resistance; they tell truths that refuse to be silenced – about land, about the scars of history, about justice. They assert identity and belonging, even under siege: sometimes layered, sometimes hybrid, sometimes contradictory, but always claimed with urgency. And above all, they remind us that art is not passive. Here, the artist becomes witness, archivist, memory-keeper, protestor: not merely reflecting reality, but recording, preserving, and refusing disappearance. To attend Against the Grain is to join in that collective act of resistance – not as a distant observer, but as someone willing to be moved, unsettled, and inspired to bear witness in one’s own way.
Why You Should Attend
Because this festival is more than culture: it is solidarity. Because seeing art like this matters – not only for Ukrainians but for everyone who cares about truth, beauty and justice. Because connection isn’t symbolic: we bear witness, we learn, we are changed. Whatever your interest, pick a journey (or mix across) – and dive into the world of Ukrainian artists who go Against the Grain.
